CHAPITRE 4 — LE SECRET DE RAFAEL

CHAPITRE 4 — LE SECRET DE RAFAEL
Rafael resta silencieux.
Je tenais toujours la lettre de mon père entre mes doigts.
La phrase semblait brûler le papier.
« Ne fais confiance à personne, pas même à ton frère. »
Je relevai lentement les yeux.
— Rafael… qu'est-ce que tu ne m'as jamais dit ?
Il détourna le regard.
— Ce n'est pas ce que tu crois.
Je laissai échapper un rire amer.
— C'est exactement ce que Camila disait.
Il ferma les yeux.
— Nathan, écoute-moi.
— Non.
Je posai la lettre sur la table.
— Pendant trois ans, j'ai cru que j'étais paralysé.
Silence.
— J'ai cru que ma femme m'aimait.
Silence.
— J'ai découvert qu'elle voulait me tuer.
Silence.
— Puis j'ai découvert qu'elle travaillait avec toi.
Il releva brusquement la tête.
— Je ne travaillais pas avec elle.
— Alors pourquoi y a-t-il des photographies de vous deux ?
— Parce que je la surveillais.
Je me figeai.
— Tu la surveillais ?
Il acquiesça.
— Papa m'avait demandé de surveiller Camila avant même votre mariage.
Je fronçai les sourcils.
— Pourquoi ?
Rafael prit une profonde inspiration.
— Parce qu'il savait qu'elle n'était pas celle qu'elle prétendait être.
Je regardai la lettre.
— Et tu ne m'as rien dit.
— Je voulais te protéger.
— Encore cette excuse.
— Ce n'est pas une excuse !
Sa voix se brisa.
— J'ai passé trois ans à empêcher des gens de te tuer.
Je restai immobile.
— Alors explique-moi.
Il s'assit.
— Six mois avant ton accident, papa a découvert que Camila avait des dettes énormes.
— Combien ?
— Plus de huit millions d'euros.
Je fronçai les sourcils.
— Impossible.
— Si.
— Comment ?
— Jeux clandestins. Sociétés écrans. Mauvais investissements.
Je me souvins soudain de certaines nuits où Camila disparaissait pendant des heures.
Je n'y avais jamais prêté attention.
Rafael continua :
— Elle devait énormément d'argent à plusieurs personnes.
— Et ces personnes étaient liées à Victor ?
— Oui.
Je me levai.
— Alors Camila m'a épousé pour mon argent.
— Au début.
— Au début ?
Rafael me regarda.
— Puis elle a découvert quelque chose.
— Quoi ?
Il hésita.
— Ton père avait laissé une fortune cachée.
Je compris.
— Le coffre.
— Oui.
Je pris la clé.
— Où mène-t-elle ?
Rafael répondit :
— À un endroit que je n'ai jamais réussi à trouver.
— Mais papa savait.
— Oui.
— Et toi ?
— Je savais seulement qu'il existait.
Je regardai mon avocat.
— Nous devons chercher.
Il acquiesça.
Pendant plusieurs heures, nous examinâmes les anciens documents de mon père.
Factures.
Plans.
Actes de propriété.
Contrats.
Puis je trouvai quelque chose.
Un vieux plan de la villa.
Je l'étalai sur la table.
— Regardez.
Rafael s'approcha.
— Quoi ?
Je montrai une pièce.
— Cette pièce n'existe pas aujourd'hui.
— Une ancienne cave ?
— Non.
Je pointai le plan.
— Elle est derrière le bureau de papa.
Mon avocat fronça les sourcils.
— Le mur actuel est beaucoup plus épais.
Rafael comprit.
— Il y a une pièce derrière.
Nous montâmes immédiatement.
Le bureau de mon père n'avait presque pas changé depuis sa mort.
Je posai ma main sur le mur.
Rien.
Puis je me rappelai la clé.
Je l'insérai dans une petite serrure cachée derrière un tableau.
CLIC.
Le mur vibra.
Une porte s'ouvrit lentement.
Derrière...
un escalier descendait dans l'obscurité.
Nous descendîmes.
Au bout du passage se trouvait une petite salle.
Au centre :
un coffre métallique.
Je m'arrêtai.
— C'est lui.
Rafael murmura :
— Le coffre.
Je m'approchai.
Une empreinte digitale était nécessaire.
Puis une reconnaissance faciale.
Je regardai Rafael.
— Pourquoi mon père aurait-il installé ça ?
— Pour que personne ne puisse l'ouvrir sans toi.
Je posai ma main.
Une lumière verte s'alluma.
Puis le coffre s'ouvrit.
À l'intérieur se trouvait une seule enveloppe.
Mon nom était écrit dessus.
Je l'ouvris.
La lettre commençait ainsi :
« Mon fils, si tu lis ceci, c'est que je suis mort et que tu as découvert la vérité. »
Je continuai.
« Ton accident n'était pas un accident. Mais ce n'est pas Rafael qui l'a provoqué. »
Je regardai mon frère.
Il ferma les yeux.
« Rafael a été accusé parce qu'il devait disparaître. »
Je poursuivis.
« L'homme responsable est celui qui a organisé ton mariage. »
Je me figeai.
Mon avocat demanda :
— Qui ?
Je tournai la page.
Un seul nom.
Victor Salvat.
Je regardai Rafael.
— Alors pourquoi Victor disait-il que tu travaillais pour lui ?
Rafael répondit :
— Parce que je me suis infiltré dans son organisation.
Je compris.
— Depuis combien de temps ?
— Depuis avant ton accident.
— Tu étais son homme ?
— Non.
Il me regarda.
— J'étais celui qui cherchait à le détruire.
Soudain, mon téléphone vibra.
Un numéro inconnu.
Je répondis.
Aucune voix.
Seulement une respiration.
Puis une femme murmura :
— Nathan...
Je me figeai.
Je connaissais cette voix.
Camila.
— Comment as-tu eu ce numéro ?
Elle ne répondit pas.
— Où es-tu ?
Silence.
Puis :
— Ils vont tuer Rafael.
Je regardai mon frère.
— Qui ?
Camila murmura :
— Ceux qui contrôlent Victor.
— Où es-tu ?
— À l'hôtel Bellevue.
— Je viens.
— Non.
Sa voix tremblait.
— Écoute-moi.
— Parle.
— Tu dois brûler le coffre.
Je regardai l'enveloppe.
— Pourquoi ?
— Parce que ce qu'il contient peut détruire des gouvernements.
Je restai silencieux.
— Et surtout...
Elle inspira difficilement.
— Il y a un nom dedans que tu ne dois jamais découvrir.
— Quel nom ?
La ligne resta silencieuse.
— Camila ?
Puis elle murmura :
— Le nom de ta mère.
La communication fut coupée.
Je regardai Rafael.
— Elle vient de dire que maman est impliquée.
Il secoua la tête.
— Impossible.
— Tu en es certain ?
— Oui.
— Comment ?
Il hésita.
— Parce que maman est morte avant la création de cette organisation.
Je fronçai les sourcils.
— Maman est morte il y a quinze ans.
— Oui.
Je regardai la lettre.
Puis une photographie sortit de l'enveloppe.
Je la retournai.
La date était inscrite au dos.
2024.
Je me figeai.
Ma mère était censée être morte en 2011.
Sur la photographie...
elle était vivante.
Et elle se tenait aux côtés de Victor.
Je regardai Rafael.
— Qui est vraiment notre mère ?
Il ne répondit pas.
Puis il murmura :
— Je crois que nous avons passé toute notre vie à croire à une mort qui n'a jamais eu lieu.
À cet instant, toutes les lumières de la villa s'éteignirent.
CLAC.
L'obscurité totale.
Puis une alarme retentit.
Mon avocat cria :
— Quelqu'un est entré dans la propriété !
Rafael sortit son arme.
— Combien ?
— Je ne sais pas.
Des pas résonnèrent à l'étage.
Puis une voix féminine.
Calme.
Familière.
— Nathan...
Je me figeai.
Rafael pâlit.
La voix continua :
— Tu as toujours été beaucoup plus intelligent que ton père ne le pensait.
Je reconnus cette voix.
Je l'avais entendue quand j'étais enfant.
Dans mes souvenirs.
Dans mes cauchemars.
Une voix que je croyais avoir oubliée.
Rafael murmura :
— Non...
La silhouette d'une femme apparut au sommet de l'escalier.
La lumière de secours éclaira son visage.
Je cessai de respirer.
Parce que cette femme...
était censée être morte depuis quinze ans.
Elle descendit lentement les marches.
Puis elle sourit.
May you like
— Bonsoir, mon fils.
Ma mère était vivante.